JANG JUEUN
Hello
Where Humans Passed By
2025. Stained glass, 42.0 × 55.0 cm
Before nature, human life is only a brief moment—yet I wondered whether we live by too easily justifying our desires and destroying so much. This work renders a “heart landscape” of human desire in glass, and draws the image of a person briefly enjoying nature and moving on. By portraying the human figure with acrylic paint—something that can disappear easily—on top of enduring glass and kiln-fired enamel, the work contrasts the permanence of nature with the ephemerality of human existence. It reflects on the attitude with which we face nature, and on what kind of presence we leave behind within it.
인간이
지나간 자리
자연 앞에서 인간의 삶은 잠시 머무는 시간에 불과하지만, 우리는 욕망을 이유로 많은 것들을 훼손하며 살아가고 있는 것은 아닐지 생각해 보았다. 이 작품은 인간의 욕망을 담은 십장생도를 유리로 구현하고, 그 위에 인간이 자연을 잠깐 즐기고 지나간 모습을 덧그린 작업이다. 영구적인 유리와 가마 소성 안료 위에, 쉽게 사라질 수 있는 아크릴 펜을 사용해 인간을 표현함으로써 자연의 영속성과 인간 존재의 덧없음을 대비해 보여주고자 했다. 인간이 자연을 대하는 태도와, 그 안에서 인간이 어떤 존재로 남는지를 생각해 보았다.
